调色相关事件
2017
索尼宣布其消费产品支持杜比视界HDR。他们加入了LG、Leowe和Vizio行列。HLG和HDR10是更便宜、功能较少的HDR替代品。
2016
国际调色师协会 (CSI)”是第一个电影调色师专业协会。CSI 在其成立之年就获得了IMDB的认可。
根据World TV Production的数据,Netflix和亚马逊的年度节目支出增加了一倍多,2015年达到75亿美元,超过了哥伦比亚广播公司 (CBS)、HBO和特纳公司,以及韩国和澳大利亚等多个国家。两家公司都提供UHD (4k) 和HDR内容。
UHD联盟宣布的UHD Premium徽标、认证和许可。
2015
迪士尼的《明日世界》是第一部采用杜比视界HDR激光投影技术放映的电影。
UHD(超高清联盟)的成立是为了在工作室、制造商和发行商之间就高清和更好的标准达成一致。
Digital Vision被其管理团队收购,他们承诺保留这家拥有26年历史的公司的传统。
杜比收购了数字电影播放服务器领域主要厂商Doremi Labs 。杜比随后宣布了杜比影院计划。杜比影院 (Dolby Cinema)将采用HDR激光投影、杜比全景声 (Dolby Atmos) 音效和大屏幕。提供最好的技术,并与IMAX进行竞争。
AMPAS宣布发布ACES 1.0版本。经过两年的测试版使用后人们感到非常兴奋。
2014
《星际穿越》采用65毫米IMAX胶片拍摄,并在选定的电影院以70毫米胶片形式放映。这很可能是最后一部以70毫米拍摄和完成的电影。
在 IBC(国际广播会议)上,科视展示了他们的六基色激光投影仪,在白色屏幕上以14英尺朗伯的亮度展示了杜比3D格式的《少年派的奇幻漂流》和《猩球崛起:黎明之战》,并配有杜比全景声。
杜比视界也给人留下了深刻的印象。原型HDR显示器的峰值亮度可达4000尼特,比rec 709亮40倍。
BMD收购Eyeon及其Fusion vfx软件。
Digital Vision大幅降低价格。他们的旗舰产品Film Master软件现在售价不到 5000欧元,并支持Tangent面板以及他们自己的Precision套装。
Blackmagic Design宣布推出基于Cintel Ditto和Image Mill 术的新型35mm和16mm胶片扫描仪。新型扫描仪占地面积小,并使用 Thunderbolt 2以30fps的UHD分辨率传输35mm的内容。而且成本不到 30,000美元!
Pablo的制造商Quantel收购了Alchemist的制造商Snell 。
日本广播协会(NHK)在一次实验中首次传输8K超高清影像。每帧3300万像素的广播数据在27公里外成功接收。
Paramount仅以数字格式发行了《华尔街之狼》。这是第一家完全放弃胶片的好莱坞制片厂。他们未来的影片都不会再有胶片冲印版。
只有8%的美国电影院没有数字放映套件。
2013
ACES版本0.2.2已发布,包括修订的RRT和更新的ODT,并引入了 ACESlog、ACESproxy以及反转ODT、RRT转换的方法。
Deluxe于四月份关闭了澳大利亚最后一家电影实验室。Park Road于六月关闭了他们的新西兰实验室。新西兰或澳大利亚不再有任何实验室。科菲奇也关闭了韩国的最后一个实验室。离澳大利亚最近的电影实验室现在是泰国的坎塔纳。南非的所有三个实验室均已关闭。世界各地都有类似的情况,这确实是一个时代的终结。
富士胶片于2013年4月2日宣布停止生产大部分电影胶片产品。因此,黑白和彩色负片、正片和中间库存已停产。用于长期存档的数字分离记录胶片[ETERNA-RDS]等数字工作流程产品将继续使用。
2012
Cintel国际公司清算。BMD购买其IP和产品系列,包括扫描仪、电视电影机和降噪器。
ACES工作流程和转换已准备好用于主流软件。Nucoda Film Master和DaVinci Resolve等引入了ACES工作所需的颜色转换。同年,美国电影艺术与科学学院获得了一项艾美工程奖。
2012
彼得·杰克逊 (Peter Jackson)使用Red (5k) 摄像机以48 fps的立体声拍摄《霍比特人》。这大约是常规2k制作存储的16倍。
2012年5月,ITU-R 6C工作组宣布了4K和8K UHDTV格式——超高清电视。它们是按照ITU-R Rec. 709中1080p1920格式的4倍和16倍构建的,并且支持高达每秒120帧的画面。
柯达在花旗集团的资助下启动破产。这家胶片和数字成像领域最伟大的先驱计划出售其1100项专利,以资助新的未来。1900年至1999年间,柯达工程师获得了19,576项美国专利。
2011
索尼展示24英寸OLED专业显示器并发布F65相机
杜比专业显示器(Dolby Professional Monitor )虽然价格昂贵,但仍被作为EBU参考显示器。杜比实验室凭借其技术在2012年荣获工程艾美奖
Adobe收购Iridas。该交易包括Speedgrade系列产品以及开发团队的权利。 Adobe Premiere的受欢迎程度和功能都在不断增长。
THX购买cineSpace色彩管理软件。ICA成为THX的培训合作伙伴。
Encore是第一个在电视剧《火线警探》第二季中使用新的IIF ACES 工作流程的。
Apple将Final Cut Studio更新为FCPX,令许多专业人士感到失望。最令人震惊的是去掉Color从界面并且不再启用。
Image Systems收购Digital Vision,并发布新的Precision面板。
Blackmagic Design发布了DaVinci Resolve 8.0,带有新的曲线工具和多轨时间轴。他们还推出了免费版Resolve Lite。
2010
Autodesk发布了Flame Premium,将Flame、Smoke和Lustre全部捆绑在一个软件包中。
Digital Vision展示了Precision控制面板。这是第一个包含触摸面板和拇指操纵杆的调色控制面板。他们还推出了Clarity,一款新的降噪器,对数码相机噪点和胶片颗粒都有很好的降噪效果。
Blackmagic Design宣布推出适用于Mac OSX 的DaVinci Resolve 7.0 ,价格为995美元。之前DaVinci Resolve系统的售价为200,000 美元~800,000美元不等。
2009
《阿凡达》成为最快票房破十亿美元的电影。仅仅用了17天。
Blackmagic Design收购了濒临倒闭的达芬奇系统公司。
国际调色师学院成立,并推出第一个调色师系统课程。
2008
Digital Vision展示了Film Master的立体3D监控和Turbine,这是一种使用Blades的背景渲染增强器。
Quantel为Pablo展示新面板
达芬奇展示Resolve的全新Impressario面板
2007
颜色转换语言(CTL) 发布为SMPTE RDD-15。 CTL在ACES的开发过程中发挥着至关重要的作用。
Apple推出Color (以前称为Silicon Color Final Touch )作为 Final Cut Studio 2的一部分。
Quantel向Pablo展示立体3D工具集
2005
Cintel推出diTTo一款低成本2K数据扫描仪,配备3K原生传感器
Quantel推出Pablo DI调色系统
Digital Vision收购了Film Master的开发商Nucoda。Digital Vision Optics (DVO) 推出,提供DVNR噪声和除尘工具的软件版本。
Autodesk从Colorfront收购 Lustre。
2004
Cintel宣布GRACE现已作为外部胶片颗粒减少工具推出。
Cintel推出基于Millennium 2技术数据扫描仪
50名领先的技术专家与学院科学技术委员会合作,开始研究数字电影制作、母带制作和存档的架构和支持工具。这就是ACES的开始。
《蜘蛛侠 2》——第一部完全以 4K 分辨率进行数字中间片处理的好莱坞新电影
《极地特快》以IMAX 3D形式发行,其票房收入是2D版本的14倍,并重新燃起了制作3D故事片的兴趣。
《飞行家》—马丁·斯科塞斯被迫使用数字中间片(DI)来重现于 2002年停用的Technicolor工艺。
2003
Quantel宣布推出QColor,这是一种适用于IQ平台的上下文分级解决方案
达芬奇推出Resolve软件色彩校正器。
Cintel推出GRACE ,这是一种适用于C-Reality和DSX机器的内部胶片颗粒减少器选项
Cintel推出更新版Millennium 2,这是一款基于CRT的4K数据电影系统。
汤姆森推出Spirit 4k数据电影系统。
Autodesk获得Colorfront的Lustre (以前的 5D Colossus)许可。
《哈利·波特》中使用的Nucoda Data Conform 。
ILM向公众发布OpenEXR 。
Silicon Color成立的目的是开发Final Touch ,后来被Apple收购并成为Final Cut Studio 2中的工具。
苹果的 FCP(Final Cut Pro)引入了三向颜色工具。
索尼HDCam SR录像机推出。
2002
5D解散,Colorfront 继续运营。
第五部星球大战电影《克隆人的进攻》是第一部完全使用数字摄像机拍摄的好莱坞主题电影。
Cintel收购了竞争对手Innovation TK的资产,包括Millennium data-cine。
Cintel推出DSX-世界上第一台4K数字电影机,其中包括Oliver(以前称为OSCAR光学除尘和划痕去除)。 Cintel International 收购了竞争对手Innovation TK的资产,包括Millennium data-cine。
达芬奇为所有2K系统添加了Colorist Toolbox 。
推出达芬奇2K Plus色彩校正器。它由Linux计算机控制。
达芬奇修复了2k中的许多缺陷。这时成为有史以来最好的硬件色彩校正器。
Thomson (原飞利浦、原BTS、原博世)推出具有4:4:4对数输出的Viper电子相机。
2001
Cintel (前身为 Rank Cintel)为其电视电影推出了一款革命性的光学除尘和划痕去除系统OSCAR 。在受到奥斯卡奖人们的建议后,该产品后来被更名为OLIVER。
5D在为《指环王》第1部分调色后推出了由Colorfront授权的Colossus软件色彩校正
达芬奇推出PowerGrade 和静帧库
2000
《逃狱三王》–首次在整部好莱坞电影中使用数字中间片。这项工作是由Cinesite在洛杉矶完成的,使用 Spirit Datacine 以2K分辨率进行扫描,使用Pandora MegaDef来调整颜色,并使用柯达Lightning II转印到胶片。
Quantel推出IQ平台,这是一个用于标清、高清的剪辑、合成和调色的数字电影硬件系统。
飞利浦推出Voodoo VTR 。
达芬奇为2K系统添加了散焦选项。
1999
索尼推出Vialta Telecine 。多格式(16毫米、超16毫米、35毫米、超35毫米)、多标准(601 SDTV、HDTV数据)场阵ccd设备,具有内部原色校正功能。以前称为 FVS 1000。2004年左右停产。
飞利浦(前身为 BTS,前身为博世)推出了Spectre作为第一款虚拟电视电影机。DI硬件!
达芬奇宣布推出适用于2K系统的Power Tiers
ILM开发了OpenEXR ,一种多通道16位半浮点文件格式
1998
达芬奇学院成立。
达芬奇推出了用于标清、高清数据的2K色彩校正器。它由SGI O2计算机控制。
1998
Avid收购来自微软公司Softimage。 Avid还提供Symphony,这是一种用于Windows NT的非线性非压缩编辑系统,基本版系统的售价为150,000美元。 Symphony本质上是Media Composer的非压缩版本,并且包含色彩校正。
Pleasantville–这是第一次对故事片的大部分内容进行数字扫描、处理和录制。电影中描绘的黑白与彩色世界完全以彩色拍摄,并通过数字方式选择性地降低饱和度和对比度。
1997
柯达停产Cineon 。然而,文件格式.cin及其衍生文件 .dpx继续用作数字中间系统最常见的格式。
索尼 HDCam录像机推出。
1996
飞利浦与柯达合作推出适用于标清、高清数据的Spirit Datacine
sRGB由HP和Microsoft联合创建,用于显示器、打印机和互联网。 sRGB使用ITU-R BT.709原色,但具有非线性伽玛,因此看起来与 rec709不同。
1995
皮克斯发行了世界上第一部电脑动画长片《玩具总动员》 ,也是今年票房最高的电影。随即皮克斯上市,成为今年最大的IPO。
达芬奇推出适用于888色彩系统的DUI界面。此次升级将板载CPU替换为SGI Indy计算机。Indy后来变得过时,并被SGI O2取代,后者被亲切地称为Toaster。
1994
BTS (原博世)推出了flh 1000 HD,这是一款革命性的新型高清 CCD电视电影机。
达芬奇完全收购了Time Logic,后者制造了市场上最好的电视电影机到磁带控制器。该产品被称为TLC(Time Logic 控制器),并被集成到新的DUI接口中。
1993
Quantel推出了名为Domino的系统,这是一套完备的数字电影输入、编辑和特效、输出系统。尽管该系统因仅支持8位而受到了一定的批评,但它是柯达Cineon的一种经济实惠的替代品。
1993
ITU rec BT 709第一个版本已批准用于HDTV标准。
《白雪公主和七个小矮人》 ——第一部完全扫描为数字文件、处理并转印回胶片的电影。修复项目完全以4K分辨率和10位色深完成,使用新的Cineon系统以数字方式去除污垢和划痕并恢复褪色的颜色。
柯达(Kodak)推出用于2k和4k数字中间片工作的Cineon 。该系统包括胶片扫描仪、工作站和胶片记录仪。
Rank Cintel Mk III HD高清电视电影在好莱坞环球影城投入使用。
Rank Cintel公司推出URSA Gold 。
索尼推出Digital Betacam VTR。
1992
Rob Lingelbach创办了Telecine Internet Group ( TIG ),这是一个专门针对活跃调色师和电视电影工程师的邮件。
达芬奇推出Power Windows和自定义曲线
EFilm在迪士尼的《Honey I Blew up the Kids》中使用了他们专有的电影录制技术。
1991
博世推出FDL 90 CCD线阵电视电影机。
1991
达芬奇(daVinci)推出用于标清视频的888数字色彩校正器。
Apple推出Quicktime 。
1990
Photoshop 1.0发布
《The Rescuers Down Under》 ——
第一部完全从数字文件转印到胶片的完整故事片;动画在计算机上制作完成之后转印到胶片上。
1989
达芬奇推出矢量调色工具
Avid推出了Media Composer,他们的第一个剪辑系统。
全数字Rank Cintel Ltd URSA电视电影在蒙特勒首次亮相,同时在纽约和洛杉矶推出。 但ARCAS没有推广开,未能与DaVinci and Pandora这两大硬件电视电影控制器相媲美。
1988
Digital Vision(数字视觉)公司成立。
他们彻底改变了实时降噪技术。我们许多人相信他们一直是最好的。
1987
Rank Cintel公司推出Digiscan 4:2:2,为Mk III电视电影提供数字输出。
Avid公司由威廉·J·华纳(William J. Warner)成立,其理念是进行非线性编辑。
索尼推出 D1无压缩数字分量录像机
无压缩数字技术的开始!
1986
Imax开始放映3D纪实电影。
1985
柯达(Kodak)发明了OLED (有机发光二极管)技术。
1984
达芬奇经典(DaVinci Classic)色彩校正器推出
1983
推出索尼 Betacam VTR。
Amigo是一款适用于Mk III的高度复杂的控制器和预编程器。
1980
VTA开发了Wiz色彩校正器,后来成为daVinci Classic(达芬奇经典版)。
1979
博世推出fdl 60 CCD线阵电视电影机。
1978
Rank Cintel公司推出了TOPSY ,一种用于Mk III电视电影的远程控制编程系统。
Rank Cintel公司推出了带有Digiscan的Mark III电视电影胶片扫描仪,这可能是第一个数字图像存储器。几乎可以匹配任何电影帧率与任何视频标准,使得这款电视电影机在美国和日本的NTSC市场上立即获得成功。
1975
乔治·卢卡斯 (George Lucas) 开设了工业光魔 (ILM)公司,为《星球大战》系列电影制作特效。
Rank Cintel公司推出了Mk III型飞点电视电影机。其具有革命性的优势,包括能以525和625线的规格运行,并且能够在相同的连续运动传送装置上处理16毫米和35毫米胶片。
柯达成功研制出世界第一台数码相机。这一创举来自工程师史蒂文·萨森(Steven Sasson),他精心打造的相机可将0.01mp的图像存储于盒式磁带之上,每张图像的曝光时长需23 秒。
1971
推出索尼U-matic VTR。
11月15日,英国的BBC1和ITV转为彩色信号传输。
1967
英国广播公司(BBC)在 BBC2 频道开始了英国的首次彩色电视广播。
1964
Cintel Ltd生产16毫米电视电影机-The Mk II。 16毫米通常用于新闻采集。
1958
Cinema Television Ltd更名为 Rank Cintel Ltd。
1956
1956 年 4 月 14 日Ampex在全国广播电视广播员协会大会上展示了第一台录像机 VRX-1000。 VRX-1000更名为Mark IV,售价高达50,000 美元。丹麦哥本哈根电视广播公司DR Byen的接待处展示了1958年版本的VRX-1000 。
1950
第一台飞点电视电影机被安装在了英国广播公司(BBC)的莱姆格罗夫演播室。
1946
Cinema Television 公司生产出了第一台 35 毫米双镜头连续运动飞点电视电影机 ——Mark 1。它以每秒 25 帧的速度运行以避免视觉闪烁,正因如此,它无法在美国市场运行。需要双镜头对每一帧扫描两次,以获得两个视频场。
1940
贝尔德电视有限公司 (Baird Television Ltd)进入破产管理程序,但一家名为Cinema Television Ltd的新公司成立了。这个名字最终简称为 Cintel。
1939
Technicolor迎来了重要的一年!《绿野仙踪》和《乱世佳人》上映,均采用特艺的三色带胶片彩色技术。
1938
约翰·洛吉·贝尔德 (John Logie Baird)推出了世界上第一台用于电视广播的电视电影摄像机。除此之外,它还使用了Farnsworth图像分析器和Mecanno装置中的齿轮。
1937
John Logie Baird公开展示了双色、120线的电视系统。
(英国)电视咨询委员会放弃了贝尔德机械系统,转而采用电子马可尼-EMI系统,该系统以每秒25帧的速度播放405行。
1935
第一部完全采用三色彩色胶片拍摄的长片是由美国电影摄影师协会成员雷・伦纳汉拍摄的《贝基・夏普》(Becky Sharp) 。
1933
约翰·洛吉·贝尔德 (John Logie Baird)在BBC年度报告中首次描述了他的飞点扫描系统。
1932
Technicolor Process Number Four是一个三色带胶片颜色系统。首部三色彩色作品是华特·迪士尼 (Walt Disney ) 的动画片《花与树》,该片为迪士尼赢得了他的第一个奥斯卡奖(最佳动画片短片)。
柯达(Kodak)创始人乔治·伊士曼(George Eastman,)于1932年3月14日结束了自己的生命。他健康状况不佳,患有心脏病、糖尿病、关节炎和退行性脊柱疾病。他留下了一封简短的遗书“致我的朋友们,我的工作已经完成,为什么还要等呢?GE”
1928
约翰·洛吉·贝尔德 (John Logie Baird)和德国邮局使用他发明的飞点扫描系统开始了一系列定期电视广播。这些黑白图像的分辨率为30线,并以每秒5帧的速度传输。
1927
贝尔德电视有限公司(Baird Television Ltd )成立。该公司最终成为Cintel。贝尔德 (Baird) 在78 转/分、10英寸虫胶留声机唱片上获得了世界上第一个视频录制专利。
1927
《爵士歌手》是第一部同步声音的电影。
在美国电话电报公司(AT&T)工作的瑞典移民哈里·奈奎斯特(Harry Nyquist)表明,模拟信号必须以最高频率两倍的分辨率进行采样,才能以数字形式进行充分的表示。他的理论对于图像同样适用。
美国电影艺术与科学学院(AMPAS)成立。1929年2月公布了第一届奥斯卡奖。。
1926
Technicolor Process Number Three使用双胶片染料转印技术来捕捉色彩。
1922
《爱的力量》在洛杉矶上映,这是第一部面向商业观众放映的 3D 电影。
英国广播公司(BBC)成立。
1921
Technicolor Process Number Two使用双胶片减色技术来捕捉色彩。
柯达(Kodak)推出了预先染色的胶片库存,有淡紫色、红色、绿色、蓝色、粉色、浅琥珀色、深琥珀色、黄色和橙色。
1917
《海湾之间》是第一部特艺双色影片,它将两张底片粘贴在一起。
1915
特艺彩色(Technicolor)电影公司成立,旨在改进彩色图像。Technicolor Process Number One工艺是一种叠加法,在特殊相机中使用棱镜将两条全色胶片组合起来,以生成红色和绿色 “记录”。
1904
卢米埃尔兄弟获得了第一个商业上成功的彩色摄影工艺的专利。他们的Autochrome印版涂有一层由红色、绿色和蓝色淀粉粒组成的滤光层。该工艺称为“Lumiere Cinecolor”,并在1920年代用于电影制作。
1903
《火车大劫案》是第一部有故事情节的电影。它时长 11 分钟,这对于曾说过“电影是一项没有未来的发明”的路易·卢米埃尔来说,一定是个意外。有一些是手工上色的场景。
1900
Kodak推出盒装Brownie相机,售价仅为1美元,使用2又1/4英寸方形底片。摄影变得人人都能接触到。
1895
Pocket Kodak相机上市,售价5美元,确实小到可以放进口袋里。
爱迪生( Edison )制作了第一部手工上色影片《安娜贝拉的蛇形舞》。安娜贝拉·摩尔跳舞时,她的面纱会变色。
奥古斯特·卢米埃和路易斯·卢米埃(Auguste and Louis Lumiere)于12月28日进行了首次公开电影放映。这十部影片时长约20分钟,由Cinematograph放映。这次被认为是电影的诞生!
1894
英国威廉·弗里斯-格林 (William Friese-Greene)申请了一项3D电影制作专利,该工艺使用两部影片在屏幕上并排放映,观众通过立体镜观看以使两个图像重合。
1892-1896
爱迪生(Edison)的活动电影放映机,这是第一台采用循环排列胶片图像的现代电影机器。爱迪生其最早动态影片于 1893 年所建电影制片厂 “黑玛丽亚” 所拍摄。
1893年5月9日,活动电影放映机(Kinetoscope)在布鲁克林研究所进行了首次公开演示,1894年4月14日,第一家活动电影放映厅在曼哈顿中城开业。
1888
乔治·伊士曼(George Eastman)创造了一个名字:柯达。这个名字在任何语言中都没有意义,但却成为了世界上最知名的品牌名称。
第一款柯达相机上市销售,其宣传口号是:“您按快门,其余的我们来做。”它售价 25 美元,能拍摄 100 张照片。
1884
德国工程师保罗·尼普科夫(Paul Nipkow)详细地披露了他所发明的旋转圆盘的具体细节。这个圆盘的周边布满了小孔,凭借这种独特的设计,它能够把一幅静态的图片转化为一系列的线条,并且将其扫描到一个感光单元之上。值得一提的是,尼普科夫还是首位意识到可以通过逐行扫描动态图像,并且扫描速度足够快,能够利用视觉暂留这一现象的人。这种创新的理念和技术为后续相关领域的发展奠定了重要的基础。
1882
巴黎人艾蒂安-朱尔斯·马雷 (Etienne-Jules Marey)制造了一台相机(或 “摄影枪”),能够每秒拍摄12张移动中的动物或人的照片,并将其称为 “计时摄影” 或 “连续摄影”。这种类似枪的外观可能是 “拍摄电影” 这一表述的来源。
1880
Frenchman Maurice LeBlanc describes a mechanical scanning system using mirrors for telegraphic transfer of an image.
法国人莫里斯·勒布朗 (Maurice LeBlanc)描述了一种使用镜子进行图像电报传输的机械扫描系统。
1879
迈布里奇(Muybridge)发明了Zoopraxiscope来展示他的图像系列。
1877
埃德沃德·迈布里奇 (Eadweard Muybridge)使用绊线来拍摄一匹飞驰中的马并赢得一场赌局,这次的影像被认为是第一次记录的动态影像。
1861
麦克斯韦(Maxwell)向伦敦皇家学会展示。他表明任何颜色都可以通过混合来自红色、绿色和蓝色的光来产生。在展示中,他投影出了第一张彩色照片。这个理论即使在今天也是彩色显示器的基础。
1838
查尔斯·惠斯通(Charles Wheatstone)是第一个描述立体视觉并解释双眼3D视觉的人。他创作了立体画,并制造了第一个用于观看的立体镜。
1826
约瑟夫·尼埃普斯(Joseph Niepce )拍摄了世界上第一张农舍和天空的照片。曝光时间为8小时。尼埃普斯将这有史以来的第一张照片称为“日光图”或“太阳绘图”。他使用白蜡板和朱迪亚沥青来制作正像,没有使用现今所用的负片阶段。沥青在阳光下变硬,尼埃普斯用薰衣草油和白色石油的混合物去除较软的“未曝光”沥青。如今,这张“日光图”被密封保存在得克萨斯大学的一个气密盒中,处于惰性气氛中。
|